UPDATE SUBMISSION (PIRATENKANON.FM)